:24:02
Ca prend plus d'une semaine ?
Je me suis donne une semaine.
:24:06
- C'est ici que ca se passe.
- Voyons si vous avez le ''je ne sais quoi''.
:24:11
Voyons si vous avez une qualite speciale.
:24:13
Voyons si vous nous faites croire
que c'est la 1re fois.
:24:17
Ou dois-je payer ? C'est 25 $, n'est-ce pas ?
:24:20
- Un cheque ?
- J'ai mes papiers.
:24:22
Si nous etions moins bien etablis,
nous n'accepterions pas que du liquide.
:24:28
Mais je n'ai pas de liquide sur moi.
:24:30
J'ai du liquide, mais pas sur moi,
et les banques ne sont pas ouvertes.
:24:34
C'est par la.
:24:36
La porte est la. Nous ne pouvons pas
vous laisser auditionner.
:24:39
- Mais je suis venue de l'Ohio et...
- Je suis desole.
:24:42
- Bien...
- Je suis desole.
:24:44
Et voila. Au revoir.
:24:47
Elle avait l'air bien,
de quelqu'un qui saurait jouer.
:24:50
Oui mais, si elles ne payent pas,
ca pourrait etre dangereux.
:24:53
Comment ?
:24:54
Si elle obtient le role
et qu'elle veut etre payee.
:24:56
Et si elle etait bien ?
:24:58
Je n'ai pas fait le systeme.
Le systeme est plus fort...
:25:04
Tres bien.
Si tu veux en assumer la responsabilite.
:25:14
Je lui en ai reparle.
ll dit qu'il va accepter un cheque.
:25:18
- ll va l'accepter ?
- Oui.
:25:21
- ll vous ecoute ?
- Ouais.
:25:27
''Je ne sortirai jamais avec toi, Todd.
:25:29
''Je suis fidele a Keith. Je lui suis fidele.
:25:32
''Je ne pourrai jamais, jamais t'embrasser.''