:27:06
Je suis si heureux de vous rencontrer.
Ca va etre super.
:27:09
Je suis sur que vous vous y connaissez.
:27:16
Merci d'avoir fait le voyage.
Bienvenue a bord.
:27:19
Le contrat de Kit vient d'etre signe.
:27:22
Un contrat type. Pourcentage.
Nom avant le titre.
:27:25
- Une seule prise pour chaque scene.
- Une seule ?
:27:27
- ll ne veut pas voir la camera.
- Comment ca ?
:27:30
ll travaille comme ca.
:27:31
ll entre tellement dans son personnage
que voir la camera le deconcentre.
:27:35
- Quand commencons-nous ?
- Nous commencons demain a 7 h.
:27:48
Qu'y a-t-il ?
:27:50
Si vous voyiez ce que je vois.
:27:52
Qu'est-ce que vous voyez, patron ?
:27:55
Les jeunes professionnels les plus
prometteurs avec lesquels j'aie travaille.
:28:11
- Salut, Cliff.
- Bonjour, Dave.
:28:29
Bonne camera.
:28:30
Elle rentre tous les soirs, sinon...
:28:32
- Tu en prendrais pour des annees.
- Toi. Vas-y, Daisy.
:28:35
Et si Daisy disait ''C'est un monde dur''
au lieu de ''monde rude'' ?
:28:39
C'est bon. Tu as la serviette ?
:28:41
Elle l'apporterait si elle etait inquiete ?
:28:43
La serviette est une metaphore
de leur relation.
:28:46
Je ne devrais pas etre dans cette scene ?
Je pourrais epier derriere un buisson.