:28:11
- Salut, Cliff.
- Bonjour, Dave.
:28:29
Bonne camera.
:28:30
Elle rentre tous les soirs, sinon...
:28:32
- Tu en prendrais pour des annees.
- Toi. Vas-y, Daisy.
:28:35
Et si Daisy disait ''C'est un monde dur''
au lieu de ''monde rude'' ?
:28:39
C'est bon. Tu as la serviette ?
:28:41
Elle l'apporterait si elle etait inquiete ?
:28:43
La serviette est une metaphore
de leur relation.
:28:46
Je ne devrais pas etre dans cette scene ?
Je pourrais epier derriere un buisson.
:29:07
D'accord, on y est. Tous a vos places.
:29:11
Ca va rouler ! Moteur ! Clap !
:29:15
Rappelez-vous,
ne lui laissez pas voir la camera.
:29:19
Action.
:29:26
Vas-y, Daisy.
:29:31
Revenez sur Daisy.
:29:32
Keith, tu as oublie ta serviette !
:29:35
Keith, tu as oublie... Tu es bouleverse !
:29:38
Une erreur dans ton monde de durete
et de crime, et tu pourrais mourir.
:29:48
- Vous vous appelez Keith ?
- Non, Jimmy.
:29:51
Mais merci de me le demander.
:29:57
Et, coupez !