:43:00
Sodemieter op.
Dat was Jezus.
:43:02
Ik weet alles van Het Boek.
Ik preek je zo de hel in.
:43:07
Ik wilde echt springen.
En als de Machtige...
:43:11
...dank U, Jezus,
mij niet had teruggetrokken...
:43:14
Stop even.
:43:17
Iedereen vindt het rot
als iemand doodgaat.
:43:22
Maak er niet zo'n punt van.
:43:30
Zo terug.
:43:44
Frank Pierce van de ambulance.
Ik heb gisteren je vader weggebracht.
:43:49
Ik heb nieuws.
-Ik kom eraan.
:43:58
Het gaat beter, he?
-Hij vertoont tekenen van leven.
:44:02
Misschien is het niks,
maar ik wilde het toch even zeggen.
:44:07
Ik had al zo'n gevoel.
:44:12
Je ziet er anders uit.
:44:16
Vreselijk, he?
lk ben net zo'n cheerleader.
:44:20
Nee, het staatje wel.
:44:22
Ik wilde even weten
hoe 't met m'n moeder was.
:44:27
En?
-Ze slaapt.
:44:30
Ze slaapt...
:44:36
Ik ga even een pizza eten.
Ik dacht, misschien...
:44:41
Mijn vader is een knokker,
net als ik.
:44:44
Hij heeft drie jaar niets tegen me
gezegd. Maar dat is geweest.
:44:50
Ik ga naar het ziekenhuis.
:44:53
Ik wil je wel een lift geven.