:02:03
Argumento
:02:06
Realização
:02:14
A noite começou
com um estrondo,
:02:16
Um tiro no peito durante
uma transacção de droga
:02:18
que deu para o torto,
:02:20
Todos os elementos estavam apos-
tos para um longo fim-de-semana,
:02:23
Calor, humidade, luar,
:02:26
Eu era um bom profissional,
:02:28
Havia alturas em que
as minhas mãos se moviam
:02:30
com uma velocidade e habilidade
incompreensíveis.
:02:32
Mas, neste último ano,
comecei a perder esse controlo,
:02:35
As coisas pioraram.
Não salvava ninguém há meses,
:02:40
Só precisava de umas noites
calmas, seguidas de umas férias,
:02:44
- Unidade 4,
- Escuto.
:02:46
QUINTA-FEIRA
Resposta a uma paragem cardíaca,
:02:48
Quarto andar do edifício
na West 32, nº 417.
:02:51
David 77 na West 24, nº 177,
:02:54
Uma mulher com uma barata
no ouvido, Não consegue tirá-la.
:02:57
Parece que teve uma paragem
cardíaca.
:02:59
Boy 63, WC masculino da Grand
Central,
:03:01
Um homem incendiou as calças,
Queimaduras graves,
:03:03
- Para trás.
- Qual é o apartamento?
:03:04
- 5 A.
- Meu Deus, é o Sr. Burke!
:03:08
Por que será sempre
no último andar?
:03:11
Raios partam!
:03:37
- Ei-lo.
- É o meu pai.
:03:40
Estávamos a ver televisão
e ele começou a bater no peito.
:03:43
A seguir, trancou-se no WC.
:03:46
Há quanto tempo deixou
de respirar?
:03:48
Sei lá... 10, 20 minutos.
:03:50
Uma mulher tentou dizer-nos
ao telefone como fazer RCP.
:03:52
- Podem fazer alguma coisa?
- Faremos o que pudermos.
:03:55
Ele estava a chorar.
Nunca o tinha ouvido chorar antes.