:30:02
Por Isso, eu tirei-o. O corpo
estava frio, excepto a garganta.
:30:06
Teve o secador na boca
durante 1 hora.
:30:07
O drogado tinha queimaduras
do segundo grau na língua.
:30:10
Alguma vez fizeste boca-a-boca?
:30:12
Há muito tempo, quando tinha a tua
idade, rapaz. Depois, nunca mais.
:30:14
Podemos ficar com a boca cheia
de vomitado. Vomitado de drogado.
:30:17
Eu fá-lo-ia se fosse preciso.
Faz parte do trabalho. E tu?
:30:22
O quê?
:30:24
-Já fizeste boca-a-boca?
- Uma vez, num bebé.
:30:28
Bebés...
com os bebés é diferente.
:30:32
Contei-te sobre aquela branca
que me abordou? Eu disse:
:30:35
""Sou um verdadeiro fodilhão
e não misturo a minha semente.""
:30:38
Quando me vires com uma branca,
é para a entregar à Polícia.""
:30:41
É verdade.
:30:47
Não devia fumar.
:30:51
Não faz mal. Tenho a receita.
:30:53
Funciona melhor com Whisky.
:30:58
Eis o problema do meu irmão.
Por isso desmaiou lá dentro.
:31:01
Pronto!
:31:03
Já chega!
:31:04
Já não aguento mais.
:31:10
Tem... sangue na camisa...
:31:14
Eu sei.
:31:17
Aquele rapaz que trouxe
estava ferido, não estava?
:31:25
Morreu?
:31:30
Este lugar mete nojo.
:31:33
- Nossa Senhora da Misericórdia.
- É uma loucura aqui dentro.
:31:37
O que tem aquele médico, sempre
a resmungar e a esfregar o olho?
----------------------------------------------------------------------------------------
440
00:31:40,843 --> 00:31:43,482
Teve dois turnos seguidos.
:31:44
O meu pai está ali, em coma.
:31:48
A minha mãe está a dar em louca.
:31:52
É como se estivesse em transe.
:31:56
Ela devia Ir para casa.
:31:59
Eu levava-a,
mas alguém tem de ficar aqui.