1:23:01
você tem a lata de ficar aqui
à espera de morrer
1:23:04
sem fazer nada para Isso?
Você mete-me nojo!
1:23:07
Pegue nisso!
1:23:09
Pegue-lhe!
1:23:16
Curámo-lo!
1:23:19
Não há nada que não possamos
fazer se trabalharmos juntos.
1:23:23
Eu disse-te que parasses
para tomar café.
1:23:31
Victor 13, vão para o terminal,
1:23:33
Parece que estão a tentar limpar
o terminal.
1:23:43
Major Tom para Frank.
1:23:45
Está na hora de dizer não.
1:24:01
- Aonde vais?
- Vamos, a cidade está a arder.
1:24:33
- Que estás a fazer?
- Vou eu a conduzir.
1:24:36
- Os travões estão muito maus.
- Estou a ter Isso em conta.
1:24:43
Sentes-te bem?
1:24:45
Nunca me senti melhor. E tu?
1:24:47
Estou bem.
1:24:49
X-Ray 66. X-Ray 66.
1:24:52
primeiro, saibam que
lamento muito tudo Isto.
1:24:55
Sempre gostei de vós,
1:24:57
Uma unidade ímpar,
Uma lenda à hora do almoço,