Bringing Out The Dead
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:32:02
E eu? Quem me segurou?
1:32:04
pensei que tinhas sido tu.
1:32:05
- Lamento muito.
- pois sim.

1:32:08
Não venham com tretas!
1:32:15
Tenho uma cerca metida no cu,
Preciso de algo para as dores,

1:32:18
Já lhe damos outro sedativo,,,
1:32:20
e alguém leva-o para a cirurgia
ainda de manhã, espero eu,

1:32:22
Espera?
Espera ainda esta manhã...?

1:32:29
Salvaste-me a vida.
1:32:32
Sim, eu sei.
1:32:35
enfermeira Crupp, precisamos de
Valium. Ele está a acordar de novo.

1:32:38
- Onde está esse Valium?
-Já vai!

1:32:41
Dá-me uma ajuda. Tenho de
lhe pôr algo entre os dentes.

1:32:45
- Não!Não façam isso!
-Já lhe dei o Valium.

1:32:52
- Quantos choques levou esta noite?
- Catorze.

1:32:54
Finalmente arranjei um quarto nos
CI. Em poucas horas vai para lá.

1:33:00
vai pôr alguém a segui-lo
com um desfibrilhador?

1:33:03
Essa é boa. Podíamos
Implantar-lhe um no ombro.

1:33:08
dois eléctrodos ligados ao coração.
Dão-lhe um choque se ele precisar.

1:33:12
Ou mandamo-lo para casa com um
desfbrilhador. Fazia-o ele próprio.

1:33:43
A noite passada eu estava fraca...
1:33:47
mas não volta a acontecer.
1:33:50
Tudo o que eu disse
foi por estar pedrada.

1:33:55
- Esquece tudo.
- Não faz mal.

1:33:58
obrigado por me teres deixado
dormir.


anterior.
seguinte.