:08:00
#A podívala se do mých oèí#
:08:02
Musím se snait
vyvarovat takových pøedstav...
:08:06
na tìchto krátkých cestách.
:08:08
Byl to sousedství
ve kterém jsem vyrùstal...
:08:11
a kde jsem pracoval
vìtinu èasu jako medik.
:08:14
A kde je více duchù na ètvereèní
metr ne kdekoliv jinde.
:08:22
# Tvoje malá
hvìzda-zasaená...#
:08:26
#...#
:08:28
#Rùzná tìla#
:08:34
#A záøe sluneèního svitu
skrz praskliny v okenní tabulce#
:08:40
#Ochromující mùj mozek##
:08:42
Pojï!
Pojï! Pojï!
:08:46
Hej, paráku.
Ten mu nevypadá dobøe.
Ti uvnitø by tì nijak neocenili.
:08:50
- Nikdo mì nemiluje, Grissi.
- Hej, Grissi prostì ti øeknu
vìci které jsi nakousl.
:08:53
Grissi, pus nás dovnitø.
:08:55
Cokoliv øekne.
:08:57
Oh, moje noha!
:09:00
Ani nezpomalit.
Prostì poøád jet.
:09:03
Pane, øíkáte e jste òupal
kokain po tøi dny...
:09:07
a nyní cítíte e vae srdce
bije pøíli rychle...
:09:10
a vy by jste rád
abychom vám pomohli?
:09:13
Abych vám øekl pravdu,
Nevím proè bychom mìli.
:09:16
Opravte mì pokud se teï pletu,
Pokud jsem na omylu.
:09:18
Prodali jsme vám kokain?
Nacpali jsme vám ho do nosu?
:09:21
- Oh, ale no tak.
- Pro Krista Pána,
mùu prosím dostat pohárek vody?
:09:25
- Ztichni, zatracený civilisto!
- Vechno co chci je pohárek vody!
:09:28
Oh, ne. Ne, ne,
ne, ne, ne, chlapci.
:09:30
Jsme tu jako na kolotoèi.
Nepøijímáme ádné dalí pacienty.
:09:34
Dispeèer vám to mìl dát vìdìt,
Franku. Nemùu to udìlat. Ne.
:09:37
Vyzvedli jsme ho na 49té a 1 0té.
Jste nejblíe.
:09:39
Kde chcete abych vám ho dal?
Øeknìte mi.
:09:41
Chtìl sem. Øíkal e
sestry u Milosrdných jsou nejlepí.
:09:44
- Vechno co chci je pohárek vody!
- Dobøe, fajn.
Nìkoho na trojce vyhodím z postele.
:09:49
Promiòte.
Jste milý mu, viml jsem si.
:09:52
A mu jako vy by neodmítl ubohému,
nemocnému, umírajícímu, bezmocnému mui...
:09:55
- malý pohárek vody.
- Nemùu. Musím zùstat se svým pacientem.
:09:58
Zavøe tu hubu?