1:04:28
Promiò. Vypadá jako bys
mìla problémy.
1:04:31
Ne, jsem v pohodì.
Jenom--
1:04:33
Jenom nesnesu pohled na uvázané lidi.
1:04:36
Byla jsem v èekárnì hodiny,
a poslouchala Noelovo jeèení.
1:04:40
A jediný dùvod proè jeèí je
to e je uvázaný!
1:04:46
- Nezdá se mi to tak zlé.
- To neøíkej.
1:04:49
Skoro jsem odøízla i otce.
1:04:51
Ví, jeden okamik mi øeknou,
e je skoro mrtvý.
1:04:54
V dalí minutì, e je mu líp a
e se mám jít podívat--
1:04:57
Zabíjí mì vidìt ho jak
takhle bojuje.
1:05:09
Tedy, kdy u jsi tady,
moná, uh,
1:05:12
moná by jsi mi mohl udìlat
laskavost a, uh--
1:05:16
a poèkat na mì venku pøed budovou
protoe musím navtívit nemocnou pøítelkyni.
1:05:24
Okay.
1:05:28
Ptám se tì jenom proto
e toto je nebezpeèná budova,
1:05:31
a staly se tam nìjaké pøepadení
a nedávno tam znásilnili enu, a--
1:05:33
Tato ena, kterou chci vidìt,
je schopná sedìt a mluvit celý den,
1:05:36
ale kdy budu moc ukázat z okna
a øíct jí, e na mì èeká,
1:05:38
tak mì nechá jít rychle.
1:05:40
Pokud se cokoliv stane jsem na 16-M.
1:05:42
Moná bych mohl jít s tebou.
1:05:44
Pokud se nevrátím do 15 minut
prostì stiskni zvonek,
a tak mì nechá jít.
1:05:47
Pokud to pomùe.
Pùjdu s tebou.
1:05:49
To je v poøádku. Jen musím navtívit
nemocnou kamarádku.
1:05:53
Nemìla jsem ti øíkat abys el se mnou.
1:05:55
Øíkala jsi mi abych s tebou neel.
1:05:58
Slib e nepùjde dovnitø.