Bringing Out the Dead
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:20:01
Mi primer cigarrillo en un año.
:20:03
El primero siempre es el mejor.
:20:09
El doctor no cree
que mi padre sobrevivirá.

:20:13
Dice que estuvo muerto
demasiado tiempo.

:20:16
Después de seis minutos, el cerebro
empieza a morir, y después...

:20:21
es mejor cerrar la puerta.
:20:24
Nunca se sabe.
:20:27
Mi padre y yo no hemos hablado
en tres años.

:20:31
Cuando mi hermano llamó y dijo
que tuvo un ataque al corazón...

:20:35
y que se había encerrado
en el baño...

:20:37
pensé que le diría
lo bastardo que era.

:20:45
Cuando llegué
y lo pusimos en la cama...

:20:50
pensé en todas las otras cosas
que quería decir.

:21:00
Ahora estoy preocupada
por mi madre.

:21:03
Vete a casa.
:21:04
Llévatela a casa. Descansa.
No van a averiguar nada ahora.

:21:09
Eso fue lo que le dije.
:21:10
Si pudiera verlo por un segundo,
sé que se iría a casa.

:21:15
Gracias por la lumbre.
:21:16
Aquí está tu cena.
Yo manejo, tú curas.

:21:22
6-2 David...
:21:23
en la 38 y la 2 encontrarán
un accidente de 3 autos.

:21:25
2 taxis y un taxi.
:21:27
6-2 Henry, 6-2 Henry.
487 West 22.

:21:30
Reportan un olor malo.
No más información.

:21:33
Ve hacia la 10. Vamos a tener
que contestar a una.

:21:35
¿Quieres relajarte?
:21:39
El problema más grande
de no manejar...

:21:41
es que cuando llevamos un paciente,
tienes que ir atrás con él.

:21:44
Las puertas están cerradas,
estás atrapado.

:21:48
Las peores horas para mí son las 5 ó
6 de la mañana. Antes del amanecer.

:21:53
justo cuando empiezas a pensar...
:21:55
que puedes cerrar los ojos
por un minuto.

:21:59
A esa hora fue que encontré a Rose.

anterior.
siguiente.