:24:05
Vamos.
:24:07
Zebra...
:24:15
Zebra.
:24:17
Un suicida ensangrentado
en la esquina de la 44 y la 8.
:24:21
No más información.
:24:24
10-4.
:24:29
Tenemos una llamada, jefe. Alguien
está sangrando. La 44 y la 8.
:24:33
¡Frena! ¡Está el agua!
¡Da la vuelta!
:24:42
¡Vamos, mátenme!
:24:45
Empujen el cristal. ¡Háganlo!
:24:47
¡Mátenme!
:24:48
Vamos, mátenme.
Vamos, háganlo.
:24:51
Voy a cortarme el cuello.
:24:58
¡Noel, no!
:24:59
¡Suelta la botella!
¡Suelta la botella!
:25:02
- Está loco.
- ¿De veras?
:25:04
Te ves sediento.
¿Quieres agua?
:25:09
No puedo hacerlo. Vine del desierto.
Esa gente me abandonó bajo el sol.
:25:15
Saliste del hospital.
Estabas atado y alucinando.
:25:18
Tienes sustancias malas
en tu cabeza.
:25:20
Hay una medicina en el hospital
para curarte.
:25:22
¡Medicina no! ¡Medicina no!
:25:25
Te manchó.
:25:26
El hombre quiere morir.
Sé cómo matarlo.
:25:29
¡Pum, pum!
:25:43
Larry, llama por ayuda.
:25:45
6-3 Zebra, 10-85 urgente
en la 44 y la 8.
:25:50
Sal de la calle, loco pendejo.
:25:52
Noel, no me dejaste terminar.
:25:54
Tenemos reglas contra matar a gente
en la calle. Se ve mal.
:25:58
Hay una habitación especial
en el hospital para agonizantes.