Bringing Out the Dead
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:02:02
¡La única razón que está gritando
es porque está atado!

1:02:07
- No me parece tan malo.
- No digas eso.

1:02:10
Casi desato a mi padre también.
1:02:12
Un minuto me dicen
que está casi muerto.

1:02:15
El próximo me dicen
que está mejor.

1:02:19
Me está matando verlo luchar así.
1:02:30
Como estás aquí...
1:02:33
¿puedes hacerme un favor?
1:02:36
Espérame aquí, porque voy a visitar
a una amiga que está enferma.

1:02:47
Te lo pido porque es
un edificio peligroso.

1:02:50
Han habido robos y hace poco
violaron a una mujer.

1:02:53
La mujer que voy a ver querrá
hablar todo el día, pero...

1:02:55
si te señalo desde arriba y digo
que estás esperando, me dejará ir.

1:02:59
- Si algo pasa, estoy en el 16-M.
- Debería subir contigo.

1:03:02
Si no vuelvo en 15 minutos,
aprieta el timbre y me dejará ir.

1:03:06
No pasará nada.
Subiré contigo.

1:03:07
Estoy visitando una amiga
que está enferma.

1:03:12
No debería haberte pedido
que subieras.

1:03:14
No me pediste que subiera.
1:03:16
Prométeme que no entrarás.
1:03:18
15 minutos.
1:03:20
Todos en el hospital están locos.
¡Me estoy volviendo loca!

1:03:25
¿Entiendes?
1:03:26
Tengo que...
1:03:29
Tengo que relajarme un poco...
1:03:32
y no sentirme culpable
todo el tiempo.

1:03:34
Podemos volver.
1:03:37
Te acompañaré a casa.
Duerme unas horas, ve televisión.

1:03:41
No seas tan policía.
1:03:45
Si tienes alguna duda sobre esto,
es mi culpa.

1:03:49
Vete a casa. De veras.
1:03:51
Estoy bien. Gracias.
1:03:55
No te necesito.
1:03:58
Oye, Cy, mira quién llegó.

anterior.
siguiente.