1:04:22
- Niin?
- Etsin Mary Burkea. Hän on ystävä.
1:04:27
Hän ei ole täällä.
1:04:29
- Et voi tulla sisään!
- Kanita?
1:04:32
Rauhoitu.
1:04:34
Ei hätää.
1:04:36
- Hän näyttää kytältä.
- Ei, hän on ambulanssikuski.
1:04:40
- Olen Cy Coates.
- Frank Pierce.
1:04:44
- Mary sanoi, että voisit tulla.
- Missä hän on?
1:04:47
Hän nukkuu tuolla takana.
1:04:50
Meidän piti mennä
elokuviin ja pirtelölle.
1:04:54
Tiedän, mutta hän pyysi kertomaan,
että hän haluaa nukkua pari tuntia.
1:05:00
Se hänen isänsä juttu
on käynyt niin voimille.
1:05:06
Käyn katsomassa häntä.
1:05:08
Frank, tämä paikka on "Keidas".
Se on turvapaikka ulkomaailmasta.
1:05:14
Etkö haluaisi rentoutua ja istua alas?
1:05:17
Hän nukkuu sikeästi.
Ei hän sinua huomaa.
1:05:24
Käyn katsomassa häntä.
1:05:27
Kahta ihmistä ammuttiin
täällä viime viikolla.
1:05:30
Jotkut 10-vuotiaat ryöstivät papin
vastapäätä... Varo, hän on Tiger.
1:05:37
Mary on käytävän päässä.
1:05:40
Kuivaa nenäsi.
1:05:43
Tervetuloa Dayrise Enterprisesin -
1:05:47
- stressittömään tehtaaseen.