:02:14
Noæ je poèela s praskom.
:02:16
Pucanj u grudi u
poslu s drogom koji je loe krenuo.
:02:20
Svi elementi su bili na mjestu
za dugaèak vikend...
:02:23
vruæina, vlanost, mjeseèina.
:02:26
Bio sam dobar u svom poslu.
:02:28
Bilo je perioda kada su se moje ruke
kretale brzinom i vjetinom iznad sebe.
:02:32
Ali posljednje godine sam poèeo gubiti kontrolu.
:02:35
Stvari su krenule loe.
:02:38
Nisam spasio nikoga mjesecima.
:02:40
Trebalo mi je samo nekoliko sporih noæi,
pa nekoliko slobodnih dana.
:02:44
Vatrogasna 4. - Tu smo.
:02:46
Odgovorite na 10-22.
4-ljetna rezidencija. 417 zapadna 32.
:02:51
77-David u 177 zapadna 24.
:02:54
Tamo je ena koja kae da joj je
ohar uao u uho. Ne moe ga izvaditi.
:02:57
Kau da joj staje srce.
:02:59
63-djeèak, muki WC, Grand Central.
Èovjek je zapalio svoje hlaèe.
:03:02
Gadne opekotine. - Pomaknite se.
- Koji stan?
:03:04
5-A.
- O, Isuse, to je g. Burke.
:03:08
Zato uvijek mora biti najvii kat?
:03:11
Prokletstvo.
:03:15
Ne! Ne!
:03:22
Ne! Ne!
:03:25
Ne! Ne!
:03:33
O, Boe, tu su.
:03:35
Onamo.
:03:37
Mary, s dvije ruke.
Moj tata.
:03:40
Gledali smo TV, i on se poèeo
udarati u grudi...
:03:43
Izaðite van.
- Onda se zakljuèao u kupaonicu.
:03:46
Rekao sam mu da æu vas nazvati,
a on je rekao da ne treba.
:03:47
Kada je prestao disati?
- Ne znam. Deset minuta.
:03:50
Dvadeset. ena na telefonu
pokuala nam je objasniti umjetno disanje.
:03:53
Moete li neto uèiniti?
Uèinit æemo sve to moemo.
:03:55
Plakao je.
Nikada ga do sada nisam èuo da plaèe.