:03:02
Gadne opekotine. - Pomaknite se.
- Koji stan?
:03:04
5-A.
- O, Isuse, to je g. Burke.
:03:08
Zato uvijek mora biti najvii kat?
:03:11
Prokletstvo.
:03:15
Ne! Ne!
:03:22
Ne! Ne!
:03:25
Ne! Ne!
:03:33
O, Boe, tu su.
:03:35
Onamo.
:03:37
Mary, s dvije ruke.
Moj tata.
:03:40
Gledali smo TV, i on se poèeo
udarati u grudi...
:03:43
Izaðite van.
- Onda se zakljuèao u kupaonicu.
:03:46
Rekao sam mu da æu vas nazvati,
a on je rekao da ne treba.
:03:47
Kada je prestao disati?
- Ne znam. Deset minuta.
:03:50
Dvadeset. ena na telefonu
pokuala nam je objasniti umjetno disanje.
:03:53
Moete li neto uèiniti?
Uèinit æemo sve to moemo.
:03:55
Plakao je.
Nikada ga do sada nisam èuo da plaèe.
:04:20
Stegnite ovo jednom u svake tri sekunde.
:04:27
Èuvaj! Èuvaj!
:04:32
Gospoðo, odmaknite se.
- Èuvaj! Èuvaj!
:04:34
Nemojte vie. Molim vas.
:04:37
Èuvaj! Èuvaj!
Gospoðo, odmaknite se.
:04:41
Tata.
:04:57
Posljednje godine poèeo sam
vjerovati u to da