:36:03
Îl duc la spital.
:36:06
Trebuie sã-l duc la spital.
:36:11
Ajunge!
:36:13
Doi rãniþi de gloanþe
la intersecþia 41 cu 8!
:36:18
Ne ducem noi.
:36:24
Ajunge!
:36:25
Mã duc. Ne vedem acolo.
:36:27
Ce s-a întâmplat?
:36:31
:36:41
L-a împuºcat din mers.
Fãrã nici un cuvânt.
Crâncen.
:36:46
Prim-ajutorul.
La o parte!
:36:50
Unde eºti lovit?
:36:53
Ce prostie.
Mi-a dat o gaurã.
:36:57
Tiger þi-a fãcut-o.
:37:01
Pentru Outlaw.
:37:12
...o sã înceapã rãfuiala între bande.
:37:16
Inspirã profund.
:37:23
Tom! Eu mã duc la Misery.
Tu mergi la Bellevue.
:37:27
Tu du-l pe al tãu în rai,
eu îl duc în iad.
:37:31
hai sus, sã mergem!
:37:40
...o sã te înþepe în braþ.
Nu miºca.
:37:44
Renunþ, omule.
:37:46
Mã înrolez în armatã, la SEALS.
:37:51
Nu vreau sã mor.
:37:53
Eu vreau sã mor.
:37:55
- N-ai sã mori.
- Cum?
:37:58
Tu mori, el nu!
Ai înþeles?