Bringing Out the Dead
prev.
play.
mark.
next.

:39:03
nici unuia nu-i fac respiraþie gurã la gurã: un uscãtor de pãr.
:39:07
Deci îl ridic.
Corpul era rece, mai puþin gâtul.

:39:11
Ãla sufla de o orã.
Limba avea arsuri de gradul 2.

:39:17
ªi i-ai fãcut gurã la gurã?
:39:19
E mult de-atunci,
aveam vârsta ta.
Acum nu mai fac.

:39:22
Riºti sã te trezeºti cu gura plinã de boralã.
:39:28
Eu aº face-o dacã ar trebui.
Asta-i meseria.
Dar tu?

:39:33
Ce?
:39:36
Ai mai fãcut gurã la gurã?
:39:38
O datã.
Unui bebeluº.

:39:42
O, la bebeluºi e altceva.
:39:46
V-am spus de data când femeia
aia albã m-a abordat?

:39:49
Am zis: "Doamnã, sunt un adevãrat cocoº dar nu-mi amestec sãmânþa.
:39:53
Singura datã când o sã mã vezi cu o albã,
va fi pentru cã o predau poliþiei."

:40:06
N-ar trebui sã fumezi.
:40:10
E în regulã. Sunt pe reþetã.
:40:15
Merge mai bine cu niºte whisky.
:40:20
Da, asta era problema fratelui meu.
De asta a dat colþul.

:40:24
Gata!
:40:26
Nu mai rezist!
:40:29
Pânã aici!
:40:36
Ai...
sânge pe...

:40:40
ªtiu.
:40:45
Bãiatul pe care l-aþi adus
era împuºcat, nu-i aºa?
- Da.

:40:55
E mort?

prev.
next.