:22:01
Bila je na trotoaru, nije disala.
:22:08
Ne oseæam se dobro, Leri.
:22:11
Hajde da se vratimo do bolnice,
i zavrimo za veèeras.
:22:14
Nema vremena za odmor, Frenk. Nema
nikakvog vremena. Svi to znaju.
:22:18
Vrati me nazad. Stavi me u krevet.
Predajem se.
:22:21
Napravili smo
dovoljno tete noæas.
:22:23
Previe ozbiljno
shvata stvari, Frenk.
:22:27
Jesi li razmiljao
da radi neto drugo?
:22:30
Naravno.
:22:33
Sutra polaem
ispit za kapetana.
:22:37
Kad deca poðu u kolu,
Luiz moe da se vrati u potu.
:22:40
Mislio sam, doðavola.
Osnovaæu sopstveni medicinski centar.
:22:43
Tamo na ostrvu, dobrovoljci
postaju gradski plaæenici.
:22:47
Samo je pitanje
vremena i koga poznaje.
:22:51
Jednog dana ef Leri
æe voditi glavnu reè.
:23:09
Uvek sam imao noæne more.
:23:12
Ali sada duhovi
nisu èekali da zaspim.
:23:16
Pio sam svaki dan.
:23:19
"Pomozi drugima
i pomogao si sebi."
:23:21
To je bio moj moto.
:23:24
Ali nisam nikoga
spasao mesecima.
:23:27
Izgledalo je da mi
svi pacijenti umiru.
:23:29
Èekao bih,
naravno bolest bi prestala.
:23:32
Moda sledeæeg poziva, moda sutra,
oseæaj bi nestao.
:23:37
Vie od bilo èega,
eleo sam da spavam tako.
:23:41
Zatvorim oèi i odlutam.
:23:48
Zebra. 6 - 3 Zebra.
:23:54
Zebra.
:23:57
Zebra, javi se na radio. Hajde.
Imam jedan za tebe.
:23:59
Uzmi radio i pritisni dugme sa strane
i prièaj napred.