:09:04
Jag går och tittar till henne.
:09:06
Frank, jag kallar det här "Oasen".
:09:09
Det är en tillflyktsplats
från världen utanför.
:09:12
Du kan väl koppla av, slå dig ner?
:09:15
Hon sover djupt, så hon märker inget.
:09:22
Jag tittar till henne.
:09:25
Två människor sköts
här i kåken förra veckan.
:09:29
En präst rånades av några tioåringar
mittemot... Akta dig, det där är Tiger.
:09:35
Hon är längre ner i korridoren.
:09:38
Torka näsan.
:09:41
Välkommen till Dayrise Enterprises...
:09:45
...en stressfri fabrik.
:09:58
Vi måste iväg.
:10:01
- Hon bad att få nåt att sova på.
- Mary, vi måste iväg.
:10:07
Hon har haft det nog jobbigt.
:10:10
Det är ingen fara med henne,
det lovar jag.
:10:14
Kom, Frank.
:10:20
Jag är intresserad av folk
som har stressiga jobb.
:10:25
Att köra ambulans måste vara
det stressigaste som finns.
:10:29
Slå dig ner!
:10:32
Berätta lite om "slagfältet".
:10:36
- Har du nån öl?
- Sånt är rena giftet.
:10:41
Vi har ingen alkohol här.
Vad du behöver är en sån här...
:10:55
Har du gett Mary "Red Death"?