:10:27
Hadi !
Hadi ! Hadi !
:10:32
Hey, ortak.
Adamýn iyi gözükmüyor.
Seni içerde hiç takdir etmeyecekler.
:10:36
- Kimse beni sevmiyor, Griss.
- Hey, Griss sana herþeyin üst üste geldiðini söylüyor.
:10:40
Griss, girmemize izin ver.
:10:42
Senin dediðin olsun...
:10:45
Ahh, ayaðým !
:10:48
Sakýn yavaþlama.
Devam et.
:10:52
Bayým, üç gündür
kokain çektiðinizi söylüyorsunuz...
:10:57
þimdi kalbinizin çok hýzlý attýðýný
hissediyor ve...
:11:01
size yardým etmemizi
istiyorsunuz.
:11:03
Doðruyu söylemek gerekirse,
Yardým etmek zorunda olmamýz için bir neden göremiyorum.
:11:07
Yanlýþ düþünüyorsam söyleyin,
hatalýysam.
:11:10
Kokaini size biz mi sattýk ?
Burnunuzdan içeri biz mi soktuk zorla ?
:11:13
- Oh, hadi...
- Ýsa aþkýna,
Br bardak su alabilirmiyim lüfen ?
:11:18
- kes sesini, lanet sivil !
- Sadece bir bardak su istiyorum !
:11:22
Oh, hayýr. Hayýr, hayýr,
hayýr, hayýr, hayýr, çocuklar.
Sakýn düþünmeyin bile !
:11:25
Burasý zaten panayýr yeri gibi.
Daha fazla hasta kabul etmiyoruz.
:11:29
Sorumlu memurun bunu sana söylemesi gerekiyordu Frank.
Bunu yapamam. Hayýr.
:11:33
49 a 10 dan aldýk
En yakýn sizsiniz..
:11:35
Onu nereye yerleþtirmemi istiyorsun ?
Sen söyle.
:11:37
Buraya gelmeyi kendi istedi.
Misery'de ki hemþirelerin en iyi olduðunu düþünüyor
:11:41
- Bütün istediðim sadece bir bardak su !
- Pekala, güzel.
Üçüncü bölümden birini þutlarým.
:11:47
Afedersiniz.
Siz iyi bir adamsýnýz, bunu görebiliyorum.
:11:50
Sizin gibi bir adam zavallý, hasta, ölmek üzere ve
yardýma ihtiyacý olan birisini geri çevirmez..
:11:54
- bir bardak su istiyorum.
- Yapamam.
Hastamla beraber kalmak zorundayým.
:11:58
Þu lanet sesini kesecek misin ?