1:17:15
Afedersin. Zor durumda
gözüküyordun.
1:17:19
Hayýr, ben iyiyim.
Ben sadece--
1:17:22
Ýnsanlarý baðlanmýþ bir þekilde
görmeye dayanamýyorum.
1:17:25
Saatlerdir o bekleme salonundayým,
ve Noel'in çýðlýklarýný dinliyorum.
1:17:30
Ve çýðlýklarýnýn tek sebebi
baðlanmýþ olmasýydý !
1:17:37
- Bana o kadar kötü gözükmüyor.
- Böyle söyleme.
1:17:43
Biliyor musun, bir dakika
bana onun neredeyse öldüðünü söylüyorlar.
1:17:47
Bir sonra ki dakika, onun daha iyi
olduðunu ve girebileceðimi ve--
1:17:50
Onu bu þekilde mücadele ederken
görmek beni öldürüyor..
1:18:05
Madem ki buradasýn,
belki, uh,
1:18:08
belki bana bir iyilik
yapabilirsin ve, uh--
1:18:13
beni bu binanýn önünde bekle
çünkü hasta olan bir arkadaþýmý
ziyaret etmek zorundayým.
1:18:22
Tamam.
1:18:27
Bunu senden rica ediyorum
çünkü burasý tehlikeli bir bina,
1:18:30
bir kaç soygun olmuþ ve
kýsa bir süre önce bir kadýn tecavüze uðramýþ, ve--
1:18:33
Ziyaret edeceðim kadýn, bütün gün
oturup benimle konuþmak ister,
1:18:37
fakat pencereden seni gösterip
beni beklediðini söylersem,
1:18:39
beni daha çabuk býrakýr.
1:18:42
Eðer herhangi birþey olursa,
16-M' deyim.
1:18:44
Belki seninle birlikte
yukarýya gelmeliyim.
1:18:47
15 dakika içerisinde geri gelmezsem
sadece zile bas,
bu þekilde gitmeme izin verir.
1:18:50
Ya birþey olursa.
Seninle geliyorum.
1:18:52
Ben iyiyim. Sadece
hasta olan bir arkadaþýmý ziyaret ediyorum.
1:18:57
Gelmeni istememeliydim..