:04:00
- Já myslela, e chce jet.
- Chci. To táta.
:04:03
- Ty se ho tak bojí.
- U mìl øeèi kvùli privátu.
:04:08
Teï do toho Bangkok.
:04:13
- Co jsi ty øekla tátovi?
- e jede ty, a on øekl fajn.
:04:17
Jemu je to stejnì jedno,
:04:20
jen kdy mám svoji
vzruující kariéru.
:04:23
Prostì to tátovi neøíkej.
:04:26
A si myslí,
e jsme na Havaji.
:04:29
Je to jen 11 dní.
Jak by to zjistil?
:04:37
{Y:i:b}Darlene trápila ta le
prvních devìt hodin letu.
:04:41
{Y:i:b}Po 24 hodinách jí to
u únavou bylo jedno.
:04:56
{Y:i:b}Najít hotel trvalo vìènost.
:04:59
{Y:i:b}Legraèní, jak mi døív
pøipadala vìènost.
:05:02
To je ono?
:05:04
- Nevypadá moc hvìzdièkovì.
- Co chce za 6 dolarù?
:05:08
Mnohokrát dìkujeme.
:05:21
Dìkuju.
:05:26
Dìkuju.
:05:57
- Co je to?
- Boe!
:05:59
Obrovský váb!