:22:00
Jo.
:22:09
Záchod je na konci chodby.
:22:14
- Proè jste letìly do Hong Kongu?
- Za zábavou.
:22:45
Jsi v poøádku?
:22:47
Ne.
:22:49
Ne, Darlene,
nejsem vùbec v poøádku.
:22:52
Teï se nemùeme sesypat.
Nìkdo pro nás pøijede.
:22:56
- Kdo ví, e jsme tady?
- Ambasáda.
:23:00
Ten detektiv tam volal.
:23:02
To jistì.
A pak volal prezidentovi.
:23:11
Snaí se mì zblbnout: "Podepite.
Vae kamarádka se pøiznala."
:23:16
- To øekli?
- Prý jsi podepsala pøiznání.
:23:20
Jako bychom podepsaly nìco,
co nedokáeme pøeèíst.
:23:26
Nepodepsala jsi nic, e ne?
:23:31
Jen moje prohláení,
:23:33
e jsme nevinné.
:23:36
Bylo to anglicky nebo thajsky?
:23:40
Bylo to anglicky nebo thajsky?
:23:42
Pokud zmìní,
co jsem øekla, øeknu jim to.
:23:45
Je jasný, e neumím thajsky.
:23:47
Øeknu jim, e to není to,
co jsem øekla.
:23:51
Je mi to líto.
:23:52
Nejsem zvyklá, e mì hodí
do odpornýho zavivenýho vìzení.
:23:58
Vechno je to jen moje chyba?