Brokedown Palace
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:20
Tati!
:33:23
Je mi to tak líto.
:33:25
Cože?
:33:26
Promiò,
že jsem lhala o Havaji.

:33:29
Zlato, to nic.
:33:31
Dostaneme tì odsud.
Neboj. A to stojí cokoliv.

:33:36
Øekni všem,
že jsem to neudìlala.

:33:39
- Cože?
- Neudìlaly jsme to!

:33:42
Oni to vìdí.
Každý to ví, holèièko.

:33:46
Všem doma se
po tobì stýská, zlato.

:33:49
- Proè bys chtìla jet sem?
- Promiò.

:33:54
To nic.
Najdeme øešení, ano?

:33:57
Všechno dobøe dopadne,
slibuju.

:34:00
Bude to v poøádku.
:34:03
Miluju tì.
:34:17
On nás dostane ven.
:34:19
- Øekl nás?
- Jo, chce tì vidìt.

:34:31
Vždycky sis myslela,
že jsi chytrá.

:34:35
Doufám,
že jsi na sebe hrdá.

:34:39
- Pane Davisi...
- Jsi intrikánka.

:34:41
Myslíš, že tì neznám?
To se moc mýlíš.

:34:45
Každé tvé slovo je lež.
:34:49
V šesti letech jsi nám
pomalovala gauè.

:34:53
"Já to neudìlala."
:34:55
V 16 letech plechovky od piva
v mém autì. "Já to neudìlala."


náhled.
hledat.