:36:16
Øekla jsem
detektivovi pravdu.
:36:19
Øekla jsem mu o Nicku Parksovi
a o vem, co vedlo k naemu zatèení.
:36:27
Podepsala jsem prohláení
:36:29
v domnìní, e je to
pøeklad toho, co jsem øekla.
:36:33
Ale tohle nejsou má slova.
Tohle jsem nikdy neøekla.
:36:37
Je to pravda.
:37:06
- Co se stalo?
- Nebojte, odvoláme se.
:37:09
Mùete zaádat o milost.
Obì jste shledány vinné.
:37:13
- Na jak dlouho?
- Ne na doivotí.
:37:16
Obì jste dostaly
nìkolik let.
:37:19
- Kolik?
- 33 let.
:37:22
- Tati!
- Zlato, o vechno se postarám.
:37:30
Ano, dìláme na tom.
:37:32
Posly, u musím konèit.
:37:35
Omlouvám se.
Nelo to jinak.
:37:38
- Vím, jak se musíte cítit.
- Pánové, podívejte...
:37:42
Vím, o co tady jde.
:37:45
Drogy tu berou vánì.
:37:47
- Není pochyb...
- No tak.
:37:50
Nikdo tu ve skuteènosti nechce
zastavit drogy. Vichni...
:37:57
Je mi jedno, zda se Thajsko topí
v heroinu. To je jejich problém.