:09:04
No a?
:09:09
Chtìl bych se
na nìco zeptat.
:09:11
Chci pomoci dvìma mladým
enám, jako jste vy,
:09:15
které se staly obìmi stejné osoby,
s kterou máte co do èinìní.
:09:21
Jak se jmenujete?
:09:23
Henry Greene.
:09:25
Hank.
:09:27
Jak jsem øekla pánùm
na celnici,
:09:31
nebyl to mùj kufr.
Nepokouela jsem se nic pøeváet.
:09:35
Nìkdo se mì
musí snait namoèit.
:09:38
Znám toho, kdo koupil
letenku do Hong Kongu.
:09:41
Nevìdìla jsem, e
na ukradenou kreditní kartu.
:09:45
Tak ho zatknìte.
:09:48
- Nick Parks?
- Kdokoliv.
:09:50
- Vechno?
- Ne.
:09:52
Poèkám na Charlieho,
a vám pøinese dávku,
:09:56
a pak vás oba
prásknu Èíòanùm.
:09:59
Nebo si promluvíme
o Parksovi.
:10:02
Nevím, o èem mluvíte,
ale moná
:10:06
jsem u slyela
o takovýchto situacích.
:10:11
A co se dìje
v takových situacích?
:10:16
Pochopila jsem to tak,
e hledá naivky.
:10:20
Je milý a otevøený.
:10:25
Kdy jste s ním,
:10:28
mùe být v místnosti
dalích 100 lidí a je to jedno.
:10:33
Vidí jen vás.
:10:36
Tak si získá dùvìru dívky.
:10:42
Pak...
:10:45
Pak se zaène ptát.
:10:47
"Nebylo by skvìlý
ít ve výcarsku?"
:10:52
"Vzít se v Paøíi?"
:10:55
Kdy se pak zeptá
na nìco opravdovýho,
:10:59
nechcete ho zklamat.