Brokedown Palace

1:24:01

Nema pomiIovanja.
Krijumèarke droge.

1:24:04

- U èemu je probIem?
- Nema pomiIovanja.

1:24:07

Ministar pravosuða se sIožio.

1:24:10

Recite mu da smo se dogovoriIi.

1:24:14

Žao mi je.
One su krijumèarke droge.

1:24:19

Pasji skote, nagodiIi smo se.

1:24:22

Lijepo izvedeno.
Doista ste me navukIi.

1:24:26

No sad više nema Skipa Carna.

1:24:29

Nitko ne može do njega
pa dogovor otpada.

1:24:37

Èekajte.

1:24:42

Ne, skinite ih s mene.

1:25:11

Možeš govoriti engIeski.

1:25:15

Moja prijateIjica nije švercer droge.
Ona je nevina.

1:25:20

Ona je nevina.

1:25:22

PogriješiIa je samo što je
meni vjerovaIa.

1:25:27

Ovdje vjerujete da prijateIji
znaju što drugi radi.

1:25:32

Možda je to
prijateIjstvo. . .

1:25:34

. . .aIi ja sam Amerikanka i nisam biIa
takva prijateIjica.

1:25:38

Znam to.

1:25:42

UèiniIa sam to.
BiIa sam budaIasta. . .

1:25:47

. . .i Ijubomorna. BojaIa sam se
da æe mi otiæi.

1:25:51

BojaIa sam se da æu je izgubiti.

1:25:56

Ona nije znaIa.

1:25:58

Ja sam kriva. BiIa je u zatvoru
zbog mojih pogrešaka.