1:25:11
ÝngiIizce konuþabiIirsin.
1:25:15
En iyi arkadaþým bir uyuþturucu
kaçakçýsý deðiI. O masum.
1:25:20
O masum.
1:25:22
Tek yaptýðý hata bana güvenmek oIdu.
1:25:27
Burada bir arkadaþýn ne yaptýðýný
diðerinin biIdiðine inanýyorsunuz.
1:25:32
BeIki de arkadasIýk bu. . .
.
1:25:34
. . .ama ben AmerikaIýyým, ve ben
o tür bir arkadaþ deðiIdim.
1:25:38
Bunu biIiyorum.
1:25:42
Çünkü ben yaptým.
Çünkü aptaIdým. . .
1:25:47
. . .ve kýskanctým.
.
Onun çekip gideceðinden korktum.
1:25:51
Onu kaybedeceðimden korktum.
1:25:56
AsIa biImedi. Hepsini ben yaptým.
1:25:58
Bütün bu vakit, hapishanenizde
benim hataIarým icin kaIdý.
.
1:26:04
Üzgünüm.
1:26:07
Lütfen, eðer ceza çekmesi gereken
biri varsa, o ben oIayým.
1:26:11
Hem onun, hem de benim cezamý yaparým.
Sadece onu býrakýn, Iütfen.
1:26:27
O haIde senin güçIü özyapýn var ve onu
kurtarmak için yaIan söyIüyorsun.
1:26:33
Hayýr, benim zayýf özyapým var.
1:26:36
Ve sadece hataIarýmý
teIafi etmek istiyorum.
1:26:39
Eðer onu kurtarmak için
yaIan söyIüyorsan. . .
1:26:43
. . .o zaman istediðini eIde etmeye
Iayýk bir özyapýya sahipsin.
1:26:48
Eðer gerçeði söyIüyorsan. . .
1:26:51
. . .o zaman dostun masum
ve serbest býrakýImaIý.
1:26:55
Eðer onun cezasýný ve kendi
cezaný çekmeye razýysan. . .
1:26:59
. . .arkadasýn affediImistir.
. .