:47:22
On disait qu'Arsenio
:47:24
était querelleur.
Si on lui répondait,
:47:28
Arsenio se mettait en colère.
Et vous savez quoi ?
:47:34
Il se dressait, comme ça.
:47:37
Là où il entendait la voix,
il allait empoigner le type !
:47:41
Comme il était aveugle...
:47:43
on voyait les gens s'écarter :
:47:46
"Tais-toi,
qu'Arsenio sache pas que je suis ici !"
:47:51
Il arrivait comme ça.
:47:53
Il piquait des grosses colères
:47:56
quand les gens lui parlaient
avec condescendance.
:48:01
Il était fort,
:48:04
et gros, un gros type.
:48:06
Plus grand que tout le monde.
Je me tordais de rire.
:48:10
C'est vrai, je ne fumerai plus.
:48:16
Enfin, très peu !
:48:20
Et j'arrête aussi de boire.
:48:24
Je buvais, non ?
:48:29
Mais tout est
:48:30
dans la manière...
:48:32
Moi, j'ai...
:48:34
un garde du corps
qui m'en empêche.
:48:44
Voici Arsenio Rodríguez,
:48:46
c'est sa meilleure photo.
:48:56
24 mai 1946.
:48:59
On est allés en tournée,