:22:20
Qui sulla spiaggia,
Maria si diverte.
:22:24
Qui sulla spiaggia,
Maria si diverte.
:22:27
Qui sulla spiaggia,
Maria si diverte.
:22:31
Qui sulla spiaggia,
Maria mi fa eccitare.
:22:35
Andiamo, Maria...
:22:37
Sono nato nel 1907.
:22:41
Sulla costa,
in riva all'oceano.
:22:45
A Siboney.
:22:48
Ho vissuto lì con mio padre.
Era macchinista...
:22:51
...sui treni delle miniere.
:22:54
Sono rimasto a Siboney
fino all'età di 9 anni.
:23:01
Fu allora che morì mia nonna.
:23:03
Poi andai a Santiago,
con i miei fratelli.
:23:08
Non potevo lasciare Siboney
prima che mia nonna morisse.
:23:15
Lei mi diceva così:...
:23:17
..."Finché non muoio, mio nipote..."
cioè, io...
:23:20
"...non può lasciarmi".
:23:25
Ed io le accendevo i sigari.
:23:28
Avevo 5 anni.
:23:30
- Davvero?
- Eh già!
:23:32
Mi diceva:
"Su, accendimi un sigaro".
:23:35
Ed io lo facevo, già a 5 anni.
:23:39
Lo accendevo così...
:23:41
...e poi lo passavo a mia nonna
e lei se lo fumava.
:23:43
Quindi, posso affermare
che fumo da 85 anni.