:42:01
Pero la mayoría lleva un rifle y cerveza.
:42:05
Usted, por otra parte...
:42:09
...parece buscar algo más peligroso.
:42:12
Yo sólo estaba buscando un baño.
Supongo que tienen uno.
:42:16
Las suposiciones siempre son peligrosas.
:42:25
Hay uno atrás.
:42:41
¡Pórtate bien!
:42:57
Fue rápido.
:43:02
La verdad, buscamos a un científico...
:43:06
...del centro tecnológico.
:43:08
Quizá lo conozcan. Richard Long.
:43:14
Estamos preocupados por él.
:43:18
-Voy a estar pendiente.
-¿Doc Long?
:43:22
Doc Long. Lo conozco. Un señor raro.
:43:25
Viene de vez en cuando.
:43:28
Pero no esta noche.
:43:33
Lo raro es que su auto está afuera.
:43:36
Como le dije, Doc Long es un tipo raro.