:43:02
La verdad, buscamos a un científico...
:43:06
...del centro tecnológico.
:43:08
Quizá lo conozcan. Richard Long.
:43:14
Estamos preocupados por él.
:43:18
-Voy a estar pendiente.
-¿Doc Long?
:43:22
Doc Long. Lo conozco. Un señor raro.
:43:25
Viene de vez en cuando.
:43:28
Pero no esta noche.
:43:33
Lo raro es que su auto está afuera.
:43:36
Como le dije, Doc Long es un tipo raro.
:44:10
Oiga, General.
:44:15
Son 50 centavos por el café.
:44:51
¿Qué te dije?
:44:53
Llega un tipo en uniforme,
no le seas impertinente.
:44:56
Necesito tu camión.
:44:59
No necesitas mi camión,
necesitas el camión de otro...