:27:01
De Andy se nem okos, se nem egyenes.
:27:05
De mondok én valamit.
:27:07
Készpénzrõl lévén szó,
adok 10kedvezményt.
:27:11
375 dollár.
Mert mindketten rajongunk Andyért.
:27:15
Mondjuk,
hogy néhány dobozt elvesztettem útközben.
:27:20
Vésztartaléknak van egy aláírt csekkem.
Azt megkaphatod.
:27:24
Várj!
:27:26
Nézd, Éjszakáskám, a csekk nem készpénz!
:27:29
A pénzen szám van,
és fehér mukik bozontos séróval.
:27:33
Nekem olyan kell!
:27:36
Na jó, jó. Mondok jobbat:
:27:39
275! És a többit
átütemezzük a jövõ hónapra.
:27:46
Doki!
:27:50
Jézusom!
:27:51
Várjon! Várjon!
:27:54
A francba!
:27:59
- Az az õ furgonja?
- Az enyém.
:28:04
Vidd el ezt Fort McGruderbe a furgonján!
:28:08
Tele a város szép, új furgonokkal.
:28:11
- Nem kell...
- A magáé kell.
:28:13
- Hívj mentõt!
- Nem! Arra nincs idõ!
:28:23
- Nem látom.
- Fordulj be a kútnál! Nézzük meg mögötte!
:28:28
Szóval Elvisnek nevezte.
:28:31
Nem tudtam, hogy ilyen erõs.
:28:34
Másodpercek alatt megölt 18 embert.
:28:38
A töredéke volt annak, ami itt van.
:28:44
Aki megtette, hamarosan itt lesz.
:28:48
Nem szabad megkaparintania. El kell...
:28:51
el kell juttatnia...
:28:54
McGruderbe.
:28:55
Éjszakás!
:28:58
150 dolcsi, és már itt sem vagyok.