1:13:03
Andrew Brynner õrnagy volt.
1:13:06
Kétszer jártunk együtt Vietnámban.
1:13:08
Míg le nem fokozták tudósok dajkájává.
1:13:12
Nem tetszett,
hogy egyesek közülünk civileket ölnek.
1:13:17
De biztosíthatlak, Leo...
1:13:19
A börtönben megszabadultam
az aggályaimtól.
1:13:23
Ez ellen sincs már semmi kifogásom.
1:13:29
Északnyugati szél. Seattle.
1:13:31
Vagy tévednék? Talán dél felé fúj. Billings...
1:13:35
talán Salt Lake, esetleg Casper,
Destry, Fair Oaks.
1:13:39
Ahogy ismerem, a vevõi ugrásra készek.
1:13:42
- Nem aktiválhatja.
- Vigyázz, Leo!
1:13:46
Ne tégy próbára!
1:13:48
Tûnjetek el innen öt perc alatt,
vagy 3 millió ember hal meg.
1:13:53
Megígérem.
1:13:57
A helikopterek felszállnak.
1:14:00
- Hogyan, uram?
- Az ezredese bölcs parancsot adott.
1:14:04
Még nincs vége, Brynner.
1:14:10
Nem hagyhatjuk futni.
1:14:12
Ott küzdj, ahol van esélyed! ltt nincs.
1:14:15
Megpróbálja kijuttatni Elvist az országból.
1:14:18
Valahol át kell lépnie a határt.
1:14:20
Ott fogják elkapni. Maga és az emberei.
1:14:27
lndulás!
1:14:33
Felszállnak. Elmennek.
1:14:44
Hívd be a vevõket!
lnnen akarok beszélni velük!
1:14:50
Ezekkel mi legyen?
1:14:52
Rajtuk próbáljuk ki.
1:14:54
Nagy hasznukat vesszük majd
az árverés kezdetén.
1:14:58
Vigyétek õket a gát közepére!