1:31:00
is mijn regering me wel wat verschuldigd.
1:31:03
Ons. Ons wat verschuldigd.
1:31:04
Ik handel dit af.
1:31:05
Ons wat verschuldigd.
1:31:08
Het is inderdaad zo dat jullie moed
1:31:11
en inzet miljoenen levens heeft gered.
1:31:14
Precies.
1:31:15
Maar jullie zijn ook niet-militairen
1:31:17
die op de hoogte zijn van geheimen
1:31:20
in verband met de nationale veiligheid.
1:31:22
Om die geheimen te beschermen
1:31:24
mag ik je beboeten, opsluiten
1:31:27
en alle extreme maatregelen nemen...
1:31:31
inclusief de permanent extreme.
1:31:38
We staan quitte.
1:31:39
Patriottisme is een beloning op zich.
1:31:43
Dank u. - Dank u wel.
1:31:47
Wat zei jij over "niet discussiëren" ?
1:31:49
Dat deed ik niet. Ik onderhandelde.
1:31:52
Hij dreigde ons te liquideren.
1:31:54
Maar hij deed 't niet. Dat is onderhandelen.
1:31:57
Dat is gezeik.
1:31:59
Gezeik, ja.
1:32:04
We worden dan niet beroemd,
1:32:06
wel leuk om meiden mee te versieren.
1:32:09
Niemand gelooft ons.
1:32:11
Niemand komt dit te weten,
1:32:13
behalve de mensen die erbij waren.
1:32:15
U hoort daar niet op te lopen.
1:32:17
Hallo, dame.
1:32:19
Jullie hebben heel wat levens gered.
1:32:21
Het was een terroristische bom.
1:32:27
Ik voel me slapjes.
1:32:30
Hebt u me stevig vast ? - Ja, hoor.
1:32:34
Het is erg discreet,
1:32:37
zoals wij spionnen zeggen.
1:32:39
Alles begon met onze missie in Istanbul.
1:32:42
Ik was undercover als tennisspeler.
1:32:44
Codenaam Blackjack.
1:32:45
Nachtploeg was m'n coach.
1:32:47
Sorry, Mason was m'n coach.
1:32:49
Hij deed de rackets, ik de ballen.
1:32:51
Dat was mijn opdracht.
1:32:54
Hij had gigantische ballen.
1:32:55
Leg uw arm... Wees niet bang.
1:32:58
U hebt sterke handen voor 'n vrouw.