Chill Factor
prev.
play.
mark.
next.

1:29:17
- De ce te-ai întors?
- De ce nu stai în spatele meu?

1:29:27
Elvis este încã înãuntru.
Va exploda.

1:29:35
Acum!
Inchideti tunelul acum!

1:30:16
- Ai nevoie de ajutor sã urci în ambulantã?
- Nu, multumesc.

1:30:28
Stii, am salvat jumãtate de milion de
oameni de la o jupuire completã a pielii.

1:30:33
A meritat. Din plin.
1:30:35
Nu vor face publicã aceastã actiune, Arlo.
1:30:37
Hei, hei, hei,
suntem eroi, omule.

1:30:41
E timpul sã ne purtãm ca atare.
Nu mai schiopãta.

1:30:43
- Scuzã-mã, dar am un glont în picior.
- Mereu esti pesimist.

1:30:46
In regulã, domnilor,
am terminat aici.

1:30:49
- Bunã treabã.
- Multumesc.

1:30:51
Tara voastrã si o multime de oameni
inocenti vã sunt recunoscãtori.

1:30:54
- Nouã. Ne sunt recunoscãtori nouã.
- Ai ajutat si tu putin.

1:30:58
Cine a condus camionul de înghetatã
care l-a tinut pe Elvis rece?


prev.
next.