:49:00
Överlämna behållaren.
:49:03
- Jag vet inte vad du snacka om.
- Vad sa han?
:49:05
Dr Long kallade det för Elvis.
:49:10
Du har ingen aning om
vad det är, eller hur?
:49:16
Jag har glass värt
3 000 dollar i bilen -
:49:20
- som smakar bättre frusen.
:49:23
Ge mig Elvis.
Då kan du köpa en ny lastbil.
:49:26
- Jag vill inte ha en ny!
- Ge mig den!
:49:29
- Prata.
- Titta på varandra...
:49:33
...och fråga:
Är du beredd -
:49:35
- att dö för ett land
som aldrig har gjort något för dig?
:49:39
Om ni inte ger mig behållaren
kommer era liv...
:49:42
...att släckas.
:49:44
Jag kan inte garantera
att det går fort.
:49:47
Elvis är död. Köp hans cd-skivor.
:49:59
Vaughn, hämta en M-79:a.
:50:01
Kristallerna kommer att detonera.
:50:05
Gör som jag säger.
NU.
:50:48
Här slår du till.
:50:50
Du kör, Vaughn.