:48:10
- Det kopplar.
- 112.
:48:12
Jag står i kö.
:48:15
De hör att du är ett psykfall.
:48:21
Du är ett psykfall
och en kidnappare!
:48:23
- Pistolen var inte laddad.
- Jag vill så gärna slå dig.
:48:26
Jag är en fredlig man.
:48:29
Var det därför du snodde lastbilen?
:48:31
Jag har inte snott den!
:48:35
- Tyst! Det tutar.
- Samtal väntar.
:48:38
Om du tar telefonen en gång till...
:48:41
Andy´s Icecream.
:48:43
Mina kära medborgare.
Ni har något som är mitt.
:48:47
Ge mig den
inom fem minuter annars dör ni.
:48:52
- Det är till dig.
- Ja?
:48:55
I motsats till vad dr Long har sagt
är det här inget som rör dig.
:49:00
Överlämna behållaren.
:49:03
- Jag vet inte vad du snacka om.
- Vad sa han?
:49:05
Dr Long kallade det för Elvis.
:49:10
Du har ingen aning om
vad det är, eller hur?
:49:16
Jag har glass värt
3 000 dollar i bilen -
:49:20
- som smakar bättre frusen.
:49:23
Ge mig Elvis.
Då kan du köpa en ny lastbil.
:49:26
- Jag vill inte ha en ny!
- Ge mig den!
:49:29
- Prata.
- Titta på varandra...
:49:33
...och fråga:
Är du beredd -
:49:35
- att dö för ett land
som aldrig har gjort något för dig?
:49:39
Om ni inte ger mig behållaren
kommer era liv...
:49:42
...att släckas.
:49:44
Jag kan inte garantera
att det går fort.
:49:47
Elvis är död. Köp hans cd-skivor.
:49:59
Vaughn, hämta en M-79:a.