:27:03
Rhonda,
¿recuerdas esa vez que te conté...
:27:06
cuando Vern y yo vimos como los Hogan
golpeaban a ese tipo?
:27:10
Ese es él.
:27:14
- Dottie, ¿puedo hablar contigo?
- No...
:27:16
Creí haberte dicho que no dijeras nada.
:27:17
¡Cállate la boca!
:27:37
"Emporio de Eli
Artículos Diversos"
:27:52
¡Oye! Si buscas platillos voladores,
vete al carajo.
:27:59
Ese tipo en la motocicleta...
¿quién es?
:28:01
Si quieres información,
llama a informaciones.
:28:03
Ahora, sal de aquí, carajo.
:28:08
Esa .45, ¿de dónde la sacaste?
:28:15
Me la dio tu abuela.
:28:20
Ah, sí, mi abuela.
:28:26
Sí, ella... ella está muerta.
:28:28
He tenido un mal día.
:28:40
¡Ataja!
:28:46
- ¿Fue eso un disparo, Pop?
- Probablemente sean Lester y León...
:28:49
disparándoles a las ardillas ahí atrás.
:28:52
No han habido ardillas por aquí
desde que yo era un bebé.
:28:55
Apuesto a que es él.