:36:04
- Jessie acaba de irse.
- ¡ Dottie!
:36:06
- ¿Tienes negocios con los Hogan?
- Tienen algo de Johnny...
:36:11
- y voy a recuperarlo.
- Sí, claro.
:36:17
Bueno, tal vez yo pueda ayudarte.
:36:20
Eddie Lomax.
:36:24
Rhonda Loma...
Ah, Reynolds.
:36:29
Rhonda Reynolds.
Y mi abuelito, Billing Reynolds.
:36:32
Lo siento. La tarta.
:36:36
- Dime Pop.
- Hola, Pop.
:36:42
Disculpa. No quiero ser intruso,
pero siento curiosidad.
:36:48
¿Te envió mi Bertie?
:36:54
Bertie te envió, ¿no es así?
:36:56
Dijo que iría a buscarme
un buen trabajo...
:36:58
porque yo soy un ayudante maravilloso.
:37:03
¿Un ayudante?
:37:06
- Me vendría bien un ayudante.
- Pues entonces, yo soy tu ayudante.
:37:15
Ah, no. No.
La casa invita.
:37:21
- Eres muy amable.
- Es un placer.
:37:25
- Vamos, ayudante.
- Sí.
:37:41
¿Ves? Te lo dije, Rhonda.
Hoy será un día fantástico. Fantástico.
:37:46
Espera ahí. Espera.
:37:48
Debo reparar esa puerta.
:37:50
Espera.
Me llamo Jubal. Jubal Early.
:37:56
- Hola, Jubal. Mucho gusto.
- Gracias. ¿ Y tú eres?