:38:00
- Eddie Lomax.
- Eddie Lomax. Me gusta.
:38:04
Mucho gusto, Eddie.
¿ Es la primera vez que vienes por aquí?
:38:07
- Sí. Es la primera vez.
- Espero que disfrutes tu estadía.
:38:16
Hola.
:38:18
¿Qué tenemos aquí?
:38:21
¿León?
:38:23
¿ Y Lester?
¿Los mataste tú?
:38:27
No es asunto mío, no es asunto mío.
:38:30
En cuanto a mí se refiere,
no los extrañaré ni un poquito.
:38:33
Una vez tuve un perro hermoso.
:38:35
Lo mataron a balazos y jamás dijeron
ni una palabra. Ni una palabra.
:38:42
- Siempre quise hacer eso.
- Ah, ya regresaste, Eddie. Qué bueno.
:38:47
Hola, Jubal.
Veo que ya conoces a Eddie Lomax.
:38:50
Sí.
:38:52
¿Cómo estás, Eli?
Hace mucho que no te veo.
:38:55
- Hace mucho.
- Sí, bueno, he estado ocupado.
:38:59
Sr. Lomax, ¿cuál es el trabajo?
:39:04
- Haz desaparecer los cuerpos.
- Intimidad. Ese es mi lema.
:39:08
Ningún trabajo es demasiado grande
ni demasiado pequeño.
:39:10
Me ocuparé inmediatamente.
:39:13
¡Caracoles!
:39:15
Se ve mucha sangre aquí.
:39:17
Se desangró por todos lados.
:39:20
Sin embargo,
no hay por qué preocuparse.
:39:22
Un poco de jabón,
una buena fregada...
:39:24
varios metros de plástico
y todo quedará como nuevo.
:39:27
Como nuevo.
:39:29
Bueno, caballeros, si me disculpan,
iré a buscar mi camioneta.
:39:38
No tardaré. No tardaré.
:39:42
¿ Por qué siempre repite las cosas?
:39:45
No lo sé. No lo sé.
:39:55
Esos malditos matones.
¿Qué se traerán ahora?
:39:59
- ¿Los Heathen?
- Sí. Canallas roñosos.