:42:01
Officiellement, non.
:42:02
Je suis homosexuel.
Ça m'interdit de parti.
:42:05
Je suis fidèle aux idéaux du parti.
:42:07
Moi, au parti des idées.
:42:08
- Non, au parti de la fête!
- Très drôle, Jack.
:42:12
Je te croyais marié.
:42:14
Ma femme est morte I'an dernier.
:42:20
Diego!
:42:25
Vous ne manquez de rien?
:42:26
Si, de braise de cyprès.
:42:28
Allez lui en chercher.
:42:31
Je pense qu'au départ, mon attente
était plutôt déraisonnable.
:42:35
C'est bien
que vous preniez votre temps.
:42:37
Comme Michel-Ange
pour sa Sixtine.
:42:39
Ça ne fait que trois mois.
:42:43
Trois mois...
avec des interruptions.
:42:45
Cette expérience m'apprend
:42:47
beaucoup sur le plan de I'art.
:42:54
Qu'est-ce qui... émane
de I'homme au centre?
:42:59
Une restructuration des atomes,
la division d'une cellule.
:43:03
Germes, bactéries, cellules...
Les merveilles du microscope.
:43:08
Fascinant.
:43:10
Et tellement moderne!
:43:12
Et cette grande...
on dirait une loupe.
:43:15
Les gens la regardent fixement.
:43:17
C'est une nouveauté:
La télévision.
:43:19
Je connais la télévision.
:43:21
De la TSF visuelle.
Imaginez le potentiel éducatif.
:43:27
Et ces gens bien habillés?
:43:30
A votre avis?
:43:32
Je vois. Picasso, lui aussi,
a joué ce petit jeu avec moi...
:43:38
Je vois...
une sorte de soirée mondaine.
:43:43
Exactement!
:43:45
Les riches décadents.
Et juste au- dessus d'eux,
:43:48
une cellule de syphilis.
:43:50
De syphilis?
Les riches en général?
:43:52
Non. En particulier.
:43:54
Vous parlez de moi?
:43:56
Vous avez la syphilis?
:43:58
Bien sûr que non.