1:29:01
Si vous le dites.
1:29:02
M. Euripide fut bien coupable
1:29:04
d'avoir enseigné
la conscience de classes...
1:29:06
Tous les dramaturges grecs
en furent accusés.
1:29:09
On ne sait donc pas
quand ça a commencé.
1:29:12
N'a-t-on pas dit la même chose
d'Ibsen et de bien d'autres?
1:29:17
Sans doute.
1:29:20
Comtesse, il nous faut un piano.
1:29:22
Au cas où le théâtre
n'en aurait pas.
1:29:24
10 $ pour la location.
1:29:25
Dis à la Comtesse
où elle peut en trouver.
1:29:29
M. Welles...
1:29:30
Le Berceau sera représenté ce soir.
1:29:33
Où?
1:29:34
On négocie avec trois théâtres.
On le saura dans une heure.
1:29:42
ll tue I'art!
1:29:44
- Pourquoi on ne peut pas entrer?
- C'est une propriété privée.
1:29:48
- On veut voir le tableau.
- L'atrium est fermé.
1:29:51
A bas Rockefeller!
1:29:56
Le panneau est à tout le monde.
1:29:57
- Il faut défoncer.
- Détruire.
1:29:59
Détruire?
1:30:03
Nelson... Le bal masqué
commence dans une heure.
1:30:08
- Je devais vous le rappeler.
- Pas maintenant.
1:30:14
Détruire?
1:30:16
On a un marteau-piqueur?
1:30:19
- Vous êtes Larry Contremaître.
- Je I'étais.
1:30:21
Je vous ai cherché partout.
1:30:23
Comment s'est passé
le vote du syndicat, Monsieur?
1:30:26
Quoi encore?
1:30:27
- Rien n'est décidé.
- On peut le faire.
1:30:29
- Est-ce qu'on a I'accord du WPA?
- Hallie est devant la commission.
1:30:34
- On va mettre les guitares devant.
- Ca ne marchera pas.
1:30:37
On a un problème avec les syndicats.
1:30:40
- Ils refusent qu'on joue ailleurs.
- Quoi?
1:30:42
Ils interdisent aux musiciens
et aux acteurs de jouer.
1:30:48
La Mathers Steel
ne se laissera pas intimider.
1:30:53
- Où est passée ma femme?
- A ma connaissance, au théâtre Maxine Elliot.
1:30:57
- Vous I'avez laissée là-bas?
- Elle m'a renvoyé ici.
1:30:59
- Préparez la voiture.