:41:24
Postøelili bílýho kluka.
:41:26
Zítra Taylora nepohøbíme.
:41:28
Vyøiï vem,
a se drí doma...
:41:31
Je mrtvý?
:41:33
To se neví.
:41:40
Vùbec mì nepostøelili.
To ta pitomá sekaèka.
:41:45
Ale to nikoho nezajímalo.
:41:47
Celý mìsto bylo na nohou.
:41:49
Rozíøilo se to
jako stepní poár.
:41:52
Pøesnì tomu chtìli lidi vìøit.
:42:05
Sestøièko?
:42:07
Asi volala,
e míøí do Wyomingu,
:42:10
na Aljaku, nebo kam.
:42:12
Ve skuteènosti se chystala
do Hollywoodu,
:42:17
kde sny jsou skuteèností
:42:19
a nejlepí chvíle
jsou kolem pùlnoci.
:42:28
Vá øidiè èeká.
:42:31
Vy musíte být Norman.
:42:33
-Jak to víte?
-Tu máte!
:42:51
Kam to bude, sleèno Clayová?
:42:53
Do Hollywoodu!
A nezpomalujte,
:42:56
dokud tam nebudem.
:42:57
Hollywood!