1:20:01
Είπες ότι μπορούμε
να τον βάλουμε φυλακή!
1:20:04
-Κάτσε ήσυχα...
-'Εκανα λάθος!
1:20:09
Λυπάμαι.
1:20:14
Αρκετά
το διακινδυνεύσαμε.
1:20:35
'Ελα εδώ, Μάρλον!
1:20:37
Εδώ!
1:20:40
Εκεί είναι η μαμά!
Ελάτε!
1:20:42
Εδώ, Μάρλον!
1:20:44
-Μαμά;
-Ελάτε, μωρά μου!
1:20:48
Θεέ μου, Μάρλον!
Πώς ψήλωσες!
1:20:52
Πόσο σας πεθύμησα, μωρά μου!
Ω, Θεέ μου!
1:20:57
Σάντρα,
φρόντιζες τη Μαίριλυν;
1:21:00
Ναι, μαμά.
1:21:01
Ροκ, δείξε μου
τα ποντίκια σου.
1:21:05
Πόσο σας αγαπάω! Μαμά, ευχαριστώ
που μου έφερες τα μωρά μου.
1:21:10
'Αντε να κοιμηθείτε
στου θείου Νταβ.
1:21:12
Θα σας δω το πρωί.
1:21:14
-Πηγαίνετε, παιδιά.
-Εντάξει, μαμά.
1:21:17
Σας αγαπάω.
1:21:19
Καληνύχτα!
1:21:22
-Σ' αγαπάω, μαμά.
-Αντίο, γλυκιά μου.
1:21:34
Σηκωθείτε όλοι.
1:21:36
Το Ανώτατο Δικαστήριο...
1:21:38
...της πολιτείας της Αλαμπάμα
συνεδριάζει.
1:21:40
Προεδρεύει
ο Δικαστής Λούις Μιντ.
1:21:49
Καθήστε παρακαλώ.