:21:00
We've all had enough of this mess.
:21:03
-You think she stole a car?
-Absolutely.
:21:05
If baby sister needed a car,
she'd get one.
:21:09
I bet she's having the time
of her life off there by herself.
:21:13
I hope she is.
:21:15
I hope she's living it up.
:21:17
Because if she does get caught,
that's when the fun stops.
:22:17
Hey, I know you.
:22:19
Weren't you marching
at the courthouse yesterday?
:22:22
So what if I was?
:22:25
I just saw you, that's all.
I ain't gonna tell anybody.
:22:29
You better leave me alone.
:22:33
-Get out of the pool.
-Where's everybody going?
:22:35
Just get out.
:22:36
Come on out of there.
:22:41
Who let you boys in the pool?
:22:43
Nobody.
We just came in back yonder.
:22:45
You snuck in, is what you did.
Come on out.
:22:48
-We wanna swim. That's all.
-Go on home.
:22:50
It's white only allowed in this pool.
:22:53
Excuse me. This is a public place.
We have a right to be here.
:22:56
Right.
:22:58
Come on, let's go.