:19:00
Me da horror.
:19:03
¿Qué te dijo la tía?
:19:05
Estás raro desde que se fue.
:19:08
Nada.
:19:09
Venga, Peejoe. No me mientas.
:19:17
Sólo locuras. Me hizo
jurar que no lo diría.
:19:22
Siempre nos ha
cuidado, Wiley.
:19:25
Hay que protegerla
del sheriff.
:19:28
No nos metas en un lío.
:19:30
Si nos echan de aquí,
no tenemos adónde ir.
:19:35
Sabía lo que hacía.
Lo tenía planeado, Wiley.
:19:40
No está tan loca
como hace ver.
:19:42
Yo creo que está chalada.
:19:44
- Cielo, escúchame.
- No es bastante alto.
:19:48
Te dije que te haría entrar
en razón a palos.
:19:51
Chester, si eres tú,
déjame en paz ya.
:19:54
Homicidio, robo
a mano armada. Estás loca.
:19:57
¿Quieres que pare
y vuelva a matarte?
:20:00
- ¡Sigue chinchando!
- ¿Cómo me volverás a matar?
:20:06
Una cosa más.
:20:08
¿Te dijo cómo le mató?
:20:11
No, señor.
:20:14
Ha robado un coche en
Nueva Orleans con un arma.
:20:18
Es ridículo. Mi
hermana no haría eso.
:20:20
Debo diferir.
:20:22
Tu hermanita se
ha portado muy mal.
:20:25
La voy a capturar...
:20:27
...sea como sea.
:20:29
Y tú me ayudarás.
:20:32
Te llamará...
:20:37
...y le dirás
lo que yo te diga.
:20:41
Arranca.
:20:47
Te contaré lo que sepa.
:20:53
- ¿Pueden detenerme por mentir?
- Sólo bajo juramento.
:20:56
¿Por qué no vais a la
piscina a divertiros un poco?