:21:00
On en a tous assez.
:21:03
- Tu crois qu'elle a volé la voiture ?
- Oui.
:21:05
Si elle en avait besoin,
elle l'a fait.
:21:09
Je parie qu'elle s'amuse
comme une folle.
:21:13
J'espère.
:21:15
J'espère qu'elle en profite.
:21:17
Parce que si on l'arrête,
elle rigolera plus.
:22:17
Je te connais.
:22:19
Tu défilais pas au tribunal hier ?
:22:22
Et alors ?
:22:25
Je t'ai vu, c'est tout.
Je le dirai à personne.
:22:29
Laisse-moi tranquille.
:22:33
- Sors de l'eau.
- Et les autres ?
:22:35
Sors.
:22:36
Sors de l'eau.
:22:41
Qui vous a permis d'entrer ?
:22:43
Personne, on est venus par derrière.
:22:45
En douce, quoi. Sors de là.
:22:48
- On veut se baigner.
- Rentre chez toi.
:22:50
La piscine est réservée aux Blancs.
:22:53
Pardon, c'est un lieu public.
On a le droit de venir.
:22:56
Ouais !
:22:58
Venez.