:35:00
et il boit.
:35:02
Et quand il rentre ivre...
:35:05
il me fait faire des choses.
:35:08
Des choses affreuses.
:35:11
Quel genre de choses ?
:35:13
Je peux pas vous dire ça.
:35:15
Je ne peux même pas dire
ces mots-là.
:35:18
Non, pas à un superbe agent de police
comme vous.
:35:23
Vous pouvez me le dire.
:35:29
Des ennuis avec la tondeuse ?
:35:38
Où est la tête ?
:35:40
- J'en sais rien !
- Toi, tu en sais long.
:35:44
Je l'attraperai.
:35:46
Et tu vas m'aider.
:35:48
Vous pouvez pas m'y forcer.
:35:50
Je sais tout. J'ai tout vu.
:35:54
Quoi ?
:35:56
Vous avez tué Taylor.
:35:58
Vous l'avez tiré en arrière.
:36:00
Et c'était voulu.
:36:05
A qui tu l'as dit encore ?
:36:07
A personne.
:36:09
Pour l'instant.
Mais laissez-la, ou je parle.
:36:17
Raconte-le donc, mon garçon.
:36:21
Et dis à Dove que j'ai des yeux
et des oreilles en ville.
:36:26
Je sais tout de son petit jeu
avec le ministère de la Justice.
:36:31
Mais j'ai pas peur.
:36:33
Je compte bien arrêter
sa meurtrière de soeur.
:36:36
Je la ramènerai ici...
:36:38
pour la voir griller jusqu'à ce que
ses lèvres grésillent...
:36:42
et que ses yeux...
:36:45
éclatent.
:36:49
- C'est merveilleux.
- C'est vrai ?
:36:51
Que c'est bon, je craque !
:36:54
Tu es sexy...
:36:55
si beau et si grand.
:36:58
Si massif...
:36:59
Tu es un rêve.